Thanks to Florian Pelz, our Scheme Primer is now available in German! (HTML) (PDF) (ODT) (ORG) (TEXI) (EPUB) (source)